Ο αστροφυσικός Stephen Hawking fαίνεται να κατάφερε να λύσει το «παράδοξο της πληροφορίας», ένα από τα μυστήρια της φυσικής που προβλημάτιζε για δεκαετίες πολλούς επιστήμονες.
Η γενική θεωρία της σχετικότητας του Αϊνστάιν, προβλέπει ότι η πληροφορία σε υλική μορφή καταβροχθίζεται από μια μαύρη τρύπα, αλλά αυτό καταρρίπτεται από την κβαντική φυσική που ορίζει την η πληροφορία ως αιώνια, δημιουργώντας έτσι ένα παράδοξο.
Ο Hawking σε συνεργασία με τον Malcolm Perry, καθηγητή του Πανεπιστημίου του Cambridge και τον Andrew Stomberg, καθηγητή του Πανεπιστημίου του Harvard έχει καταλήξει σε μια πιθανή απάντηση: Η κβαντομηχανική πληροφορία σχετικά με τα σωματίδια που έλκονται δεν φτάνει ποτέ μέσα στην μαύρη τρύπα.
Κατά την διάρκεια μίας ομιλίας στις 25 Αυγούστου στο συνέδριο Hawking Radiation που πραγματοποιήθηκε στο KTH Royal Institute of Technology στην Στοκχόλμη δήλωσε τα εξής:
«Πιστεύω ότι οι πληροφορίες αποθηκεύονται όχι στο εσωτερικό της μαύρης τρύπας αλλά στα όρια της, στον Ορίζοντα των Γεγονότων (event horizon).»
Η πληροφορία αποθηκεύεται στα όρια της μαύρης τρύπας ως δισδιάστατο ολόγραμμα γνωστό και ως «υπερμετάφραση». Έννοια που εισήχθη για πρώτη φορά το 1962 για τη δημιουργία αντίγραφων ασφαλείας στο σκληρό μας δίσκο. Ο Hawking εξήγησε ότι:
«Η πληροφορία σχετικά με τα σωματίδια επιστρέφεται, αλλά σε χαοτική και άχρηστη μορφή. Για όλους τους πρακτικούς σκοπούς η πληροφορία χάνεται.»
Ο Hawking συζήτησε και για τις μαύρες τρύπες, των οποίων η έλξη της βαρύτητας είναι τόσο έντονη που ούτε καν το φώς δεν μπορεί να ξεφύγει μόλις περάσει από τον «ορίζοντα των γεγονότων» και πρόσθεσε ότι είναι πιθανό ότι οι μαύρες τρύπες θα μπορούσαν πραγματικά να είναι πύλες προς άλλα σύμπαντα.
Σύμφωνα με την δήλωση του KTH Royal Institute of Technology, ο Hawking στην διάλεξη του είπε
«Η τρύπα θα πρέπει να είναι μεγάλη και αν περιστρεφότανε, θα μπορούσε να έχει ένα πέρασμα σε ένα άλλο σύμπαν. Αν και με ενθουσιάζουν οι διαστημικές πτήσεις, δεν πρόκειται να το δοκιμάσω».
Πιστεύω δεν θα μπορούσαμε να συμφωνήσουμε περισσότερο μαζί του.
